Lëtzebuerger Bauerejugend lädt am Sonntag wieder zu ihrer großen Porte ouverte ein Die traditionsreiche Porte ouverte der Lëtzebuerger Bauerejugend, „En Dag um Bauerenhaff“, findet dieses Jahr im idyllischen „Tal der sieben Schlösser“ im Norden des Kantons Capellen statt. Am 8. Juli öffnet der landwirtschaftliche Betrieb Raymond Weiler et Fils in Roodt/Simmern seine Pforten für die breite Öffentlichkeit. Zahlreiche Genossenschaften, staatliche Verwaltungen und diverse Aussteller aus dem vor- und nachgelagerten Bereich werden auf dem zwischen den Ortschaften Roodt und Simmerschmelz gelegenen Aussiedler-Betrieb eine breite Palette von […]
WeiterlesenLetzte Beiträge
24. Série Art et vin von Domaines Vinsmoselle vorgestellt
Erstmals gab es bei dieser Veranstaltung eine Kooperation mit der Banque Raiffeisen In Gegenwart zahlreicher Gäste und natürlich des Künstlers selbst fand am 26. Juni die offizielle Präsentation der neuen Art et vin-Serie von Domaines Vinsmoselle statt. Diese Präsentation wurde erstmals in der hauptstädtischen Philharmonie veranstaltet. Ein Novum war auch die Kooperation mit der Banque Raiffeisen für die Präsentation der prestigeträchtigen Art&Vin-Serie. Im geräumigen Foyerbereich der Philharmonie wurden die sieben Weine der 24. Série limitée zur Verkostung angeboten und jeweils zu den Weinen passende Häppchen […]
WeiterlesenGastronomiekampagne von Sou schmaacht Lëtzebuerg offiziell lanciert
20 Restaurants und 22 Kantinen sind beim Start dabei Die 2009 gemeinsam von Landwirtschaftskammer und Landwirtschaftsministerium ins Leben gerufene Informations- und Sensibilisierungskampagne „Sou schmaacht Lëtzebuerg“ ist um einen wichtigen Baustein reicher. Am 25. Juni wurde mit der feierlichen Überreichung der Konventionen die Gastronomiekampagne von „Sou schmaacht Lëtzebuerg“ gestartet. Diese feierliche Zeremonie in Gegenwart von Landwirtschaftsminister Romain Schneider und dem Präsidenten der Landwirtschaftskammer, Marco Gaasch, fand in der Coque auf Kirchberg statt. Neben dem Restaurant „La Coquille“ verpflichten sich weitere 19 Restaurants sowie insgesamt 22 Kantinen […]
WeiterlesenEhrungen anläßlich des Nationalfeiertags
Alljährlich werden zum Nationalfeiertag Persönlichkeiten geehrt, die sich um die heimische Landwirtschaft verdient gemacht haben. Am 21. Juni wurde den Geehrten des Jahres 2012 im Landwirtschaftsministerium ihre Medaille überreicht. Im folgenden seien die Geehrten genannt: A l’Ordre grand-ducal de la couronne de chêne Officier M. GILLEN Georges Théo, Médecin-vétérinaire à l’Administration des services vétérinaires, Alzingen M. WILDSCHUTZ Félix, Directeur à l’Administration des services vétérinaires, Hagen Chevalier Mme BLUM Christiane Fernande, Ingénieur 1ère classe à l’Institut viti-vinicole, Welschbillig M. SCHNEIDER Marco-Johny, Médecin-vétérinaire à l’Administration des services […]
WeiterlesenStopp dem Flächenverbrauch
Das Thema des massiven, ja übermäßigen Flächenverbrauchs hierzulande wurde an dieser Stelle bereits mehrfach thematisiert: Mindestens 430 ha fast ausschließlich landwirtschaftlicher Fläche werden jährlich hierzulande zubetoniert und damit einer landwirtschaftlichen Nutzung entzogen. Zum Flächenverlust durch Versiegelung unbebauter Flächen addieren sich die Kompensierungsflächen, die fast bei jedem Bauvorhaben eingefordert und auf landwirtschaftlich genutzten Flächen durchgeführt werden. Auch diese Flächen werden weitestgehend bzw. gänzlich einer produktiven landwirtschaftlichen Nutzung entzogen. Die Regierung hat wohl bereits 2010 auf die Problematik hingewiesen. Maßnahmen, um dem überhöhten Flächenverbrauch entgegenzuwirken, wurden bislang […]
WeiterlesenSAF-Generalversammlung
Am 18. Juni hatte der Service Activités Féminines zu seiner Generalversammlung eingeladen. Der SAF-Präsidentin Apolline Hoffmann oblag es, die anwesenden SAF-Mitglieder sowie ebenfalls die Mitglieder des Vorstandes der Bauernzentrale zu begrüßen und einen Rückblick auf das Wirken und die Aktivitäten des SAF im Jahr 2011 zu tätigen. Rückblick auf das Jahr 2011… Direkt zu Anfang des Jahres trafen die SAF-Mitglieder sich zum bereits traditionellen Neujahrstreff, 2011 im Vitarium der Luxlait, wo ein jeder sich ein Bild von den modernen Infrastrukturen der Molkerei machen konnte. Ein […]
WeiterlesenOffizielle Feldbegehung in Everlingen
Am vergangenen Mittwoch fand in Everlingen auf den von der Ackerbauschule und der Bauernzentrale gemeinsam betreuten Versuchsfeldern die offizielle Feldbegehung im Beisein von Landwirtschaftsminister Romain Schneider unter dem diejährigen Motto „Eiweißpflanzen und rationelle Stickstoffdüngung“ statt. Wie in den letzten Jahren schon, wurden auch in diesem Jahr wieder verschiedene Stickstoffdüngungsvarianten miteinander verglichen. Daneben wurden aber auch diverse Fungizid- und Insektizidversuche durchgeführt. In seiner Begrüßungsrede ging der Präsident der Bauernzentrale, Marc Fisch, auf die Bedeutung der Everlinger Versuchsfelder für die Landwirtschaft und die Forschung ein und hob […]
WeiterlesenDebatte zur Milch im Europaparlament: Unlauterer Wettbewerb für die Luxemburger Milchbauern!
Kommission bleibt bei ihrer ablehnenden Haltung Am vergangenem 14. Juni fand im Europaparlament in Straßburg eine Debatte zur aktuellen Lage in der europäischen Milchproduktion statt. In einer mündlichen Anfrage an die Kommission hatte die Europaabgeordnete Astrid Lulling auf die spezifische Situation der hiesigen Milchproduzenten in bezug auf das Auslaufen der Milchquoten hingewiesen, dabei vor allem auch Maßnahmen für eine sanfte Landung in einem ab 2015 liberalisierten Milchmarkt gefordert. Die für Luxemburg wichtigsten Maßnahmen wären eine Anpassung der Fettquote und ein progressives Herunterfahren der Superabgabe, da […]
WeiterlesenG20-Gipfel und Rio+20: Beseitigung der Armut und Ernährungssicherung als größte globale Herausforderungen anerkannt
Mit dem G20-Gipfel in Los Cabos in Mexico und der Mega-Umweltkonferenz Rio+20 im brasilianischen Rio de Janeiro fanden diese Woche gleich zwei große Events statt, mit denen die sich stellenden globalen Herausforderungen in bezug auf die Welternährung, den Schutz der natürlichen Ressourcen sowie die Ressourceneffizienz, den Klimawandel oder auch das Grüne Wachstum einer Lösung nähergebracht werden sollten. Die Resultate sind insgesamt eher als spärlich einzuschätzen. In den Abschlußerklärungen sowohl beim G20-Gipfel als auch bei der Rio+20-Konferenz werden wohl die angestrebten Ziele aufgelistet – die Sicherung […]
WeiterlesenCNS: Information à la presse, 6 juin 2012
L’introduction du médecin référent, et particulièrement ses aspects concernant la tarification ont été à l’ordre du jour de la Commission de nomenclature en sa séance du 6 juin 2012. Depuis le report des discussions au mois de mai lors de la dernière Commission de nomenclature, où le constat avait été fait que les positions étaient très éloignées, le président de la Commission de nomenclature, a mené des discussions intensives avec et entre les différentes parties en vue de les rapprocher sur les points conceptuels et […]
Weiterlesen