Im Memorial A Nr. 460 vom 29. Mai 2020 ist das großherzogliche Reglement vom 28. Mai 2020 erschienen, das für das Jahr 2020 den jährlichen Lohn des landwirtschaftlichen Arbeiters festlegt, der freie Kost und Logis genießt. Dieser Lohn ist für das Jahr 2020 auf 15.422,33 € festgelegt. Er dient hauptsächlich als Basis für die Berechnung des sogenannten aufgeschobenen Lohnes für Familienmitglieder, die ab dem 18. Lebensjahr während maximal 10 Jahren hauptberuflich in einem Bauern- oder Winzerbetrieb gearbeitet haben, ohne dafür entlöhnt worden zu sein. Der […]
WeiterlesenKategorie: Notizblock
Arbeitszeitregelung in Landwirtschaft, Wein- und Gartenbau
In der Ausgabe vom 7. Februar 2020 des De Letzeburger Bauer hatten wir darüber berichtet, dass die Abgeordnetenkammer am 5. Februar ein Gesetz verabschiedet hat, das die Arbeitszeit in den landwirtschaftlichen, wein- und gartenbaulichen Familienbetrieben regelt, mit dem Ziel, den spezifischen Zwängen dieser Betriebe Rechnung zu tragen. Es sei vorab noch einmal daran erinnert, dass in diesem Bereich bislang eine Gesetzeslücke bestand. In Artikel L.211-2 des Arbeitsgesetzbuches war nämlich seit sehr langen Jahren als Rahmenbestimmung wohl vorgesehen, dass die Arbeitszeit der Lohnempfänger in dem vorgenannten […]
WeiterlesenA propos Mazout agricole
Dem Sekretariat wurde dieser Tage mehrfach zugetragen, dass der landwirtschaftliche Mazout teurer geworden ist, dies entgegen der allgemeinen Entwicklung der Treibstoffpreise in den letzten zwei Wochen. Auf Nachfrage hin wurde uns bestätigt, dass der Preis tatsächlich um 7,5 Cent (ohne TVA) angehoben wurde, dass nun auch ein offizieller einheitlicher Preis für landwirtschaftlichen Mazout festgelegt wird, dieser Preis allerdings nicht wie die anderen Treibstoffpreise veröffentlicht wird.Als Erklärung für die Preishausse wird der höhere Anteil an Biotreibstoff im landwirtschaftlichen Mazout angeführt; gleichzeitig wird jedoch auch dazu vermerkt, […]
WeiterlesenNotizblock: Lohn/aufgeschobener Lohn 2015
Im Memorial A Nr. 34 vom 4. März 2015 ist das großherzogliche Reglement vom 19. Februar 2015 erschienen, das für das Jahr 2015 den jährlichen Lohn des landwirtschaftlichen Arbeiters festlegt, der freie Kost und Logis genießt. Dieser Lohn ist für das Jahr 2015 auf 13.831,38 € festgelegt und bleibt somit unverändert im Vergleich zum Vorjahr. Er dient hauptsächlich als Basis für die Berechnung des sogenannten aufgeschobenen Lohnes für Familienmitglieder, die ab dem 18. Lebensjahr während maximal 10 Jahren hauptberuflich in einem Bauern- oder Winzerbetrieb gearbeitet […]
WeiterlesenMindestlohn, Sozialbeiträge und Arbeitsstunden
Notizblock Nachstehend sei auf einige Änderungen verwiesen, die ab dem 1. Januar 2013 im arbeitsrechtlichen und im sozialen Bereich in Kraft getreten sind. Bekanntlich wurde zum 1. Januar 2013 der Mindestlohn angepaßt: Derselbe beträgt für unqualifizierte Arbeitnehmer 1.874,19 Euro brutto und für qualifizierte Arbeitnehmer 2.249,03 Euro brutto. Die Beitragssätze zur Gesundheits- und Pensionskasse bleiben im Vergleich zu 2012 unverändert; dies gilt auch für die Beiträge zur Pflegeversicherung und Santé au travail. Der Beitragsatz zur Unfallversicherung beträgt in 2013 1,10% gegenüber 1,15% in 2012. Mit Datum […]
WeiterlesenNotizblock
Regularisierung illegal Beschäftigter aus Drittländern Die Vermutung liegt nahe, daß neben der Baubranche, der Gastronomie, dem Reinigungssektor u.a. auch in der Landwirtschaft gar manche Personen aus Drittländern, d.h. Nicht EU-Ländern, beschäftigt sind, ohne die nötige Arbeits- und Aufenthaltgenehmigung, ja manchmal sogar ohne Sozialversicherung. Daß dies bei Unfall, schwerer Krankheit oder einer behördlichen Kontrolle schwere Folgen haben kann (siehe Haftung, Strafverfolgung usw.), sind sich die meisten wohl nicht bewußt. Infolge der von Arbeits- und Immigrationsminister Nicolas Schmit letzte Woche angekündigten Regularisierungsmaßnahme möchten wir deshalb an dieser […]
WeiterlesenHöchstbreite der Strassenfahrzeuge
Die normale Höchstbreite liegt bei 2,55 Meter. Dies gilt sowohl für Traktoren als auch für Anhänger. Für Maschinen gilt eine Höchstbreite von 3,00 Meter. Dies gilt sowohl für selbstfahrende Maschinen als auch für nachgezogene sowie bei den hydraulisch angehangene Maschinen (Sähmaschine, Kreiselschwader … usw.). Daraus ergibt sich, dass alle Fahrzeuge respektiv Maschinen, welche die beiden vorgenannten Höchstmasse überschreiten, gemäss Strassenverkehrsordnung einer Sondergenehmigung des Transportministeriums unterliegen, um das öffentliche Strassennetz befahren zu dürfen. Laut unseren Informationen machen die Maschinenhändler die Bauern normalerweise auf diesen Sachverhalt aufmerksam […]
WeiterlesenBerechnung des sogenannten aufgeschobenen Lohnes für 2012
Im Memorial A Nr. 39 vom 5. März 2012 ist das grossherzogliche Reglement vom 27. Februar 2012 erschienen, das für das Jahr 2012 den jährlichen Lohn des landwirtschaftlichen Arbeiters festlegt, der freie Kost und Logis geniesst. Dieser Lohn ist für das Jahr 2012 auf 12.970,68 € festgelegt und dient hauptsächlich als Basis für die Berechnung des sogenannten aufgeschobenen Lohnes für vor allem Familienmitglieder, die ab dem 18. Lebensjahr während maximal 10 Jahren hauptberuflich in einem Bauern- oder Winzerbetrieb gearbeitet haben ohne dafür entlöhnt worden zu sein. Der […]
WeiterlesenPacte logement
Angesichts steigender Wohnungspreise war und ist es bekanntlich ein Anliegen der Regierung, das Wohnungsangebot zu fördern, um somit die Anschaffungskosten sowohl der Baugrundstücke als auch der Wohnungen selbst einzudämmen. Dieses Anliegen hat seinen Niederschlag gefunden im sogenannten Pacte logement-Gesetz vom 22. Oktober 2008. Das besagte Gesetz sieht eine nicht unwesentliche staatliche Beihilfe für diejenigen Gemeinden vor, die eben mit dem Staat einen Wohnungspakt abschliessen und sich damit verpflichten, die Schaffung neuer Wohnungen auf ihrem Territorium zu fördern, in der Perspektive, die dortige Bevölkerung um wenigstens 15 […]
Weiterlesenlandwirtschaftlicher Ertragswert
Durch großherzogliches Reglement vom 27.April 2010, veröffentlicht im Memorial A vom 7. Mai 2010, ist der im Mai 2004 zuletzt angepaßte landwirtschaftliche Ertragswert bei Erb- und Teilungsangelegenheiten folgendermaßen neu festgelegt worden: Als Basis dienender durchschnittlicher Referenzwert : Bodenklasse I: 2.329 – 2.429 € pro ha Bodenklasse II: 2.229 – 2.329 € pro ha Bodenklasse III: 2.128 – 2.229 € pro ha. Dieser Referenzwert ist je nach Bodenqualität, Betriebsausdehnung und Lage mit einem Koeffizient zwischen 1,82 und 2,26 zu multiplizieren, so dass die Schere des landwirtschaftlichen […]
Weiterlesen