Mitteilung über Präventionsmaßnahmen nach der Bestätigung der hochpathogenen Aviären Influenza in einem Betrieb in der Gemeinde Schengen (06.02.2026)
Während in den europäischen Ländern insgesamt ein erneutes vermehrtes Auftreten der Aviären Influenza festgestellt wird, insbesondere entlang der Zugrouten der Wildvögel, erinnert die ALVA daran, dass es unerlässlich ist, jeden Kontakt zwischen Hausgeflügel und Wildvögeln zu vermeiden, um die gehaltenen Vögel vor der Vogelgrippe zu schützen, einer für diese Tiere sehr ansteckenden und tödlichen Krankheit.
Um die Einführung dieses hochpathogenen Virus in Geflügelzuchten zu vermeiden, müssen folgende vorbeugende Biosicherheitsmaßnahmen umgesetzt werden:
• Geflügel ist in geschlossenen Räumlichkeiten zu halten;
• Die Fütterung und Tränkung müssen ausschließlich in Räumlichkeiten erfolgen, die für Wildvögel nicht zugänglich sind;
• Der Zugang zu durch Netze geschützten Auslaufbereichen ist auf das strikt notwendige Minimum zu beschränken und ausschließlich aus Gründen des Tierwohls erlaubt, um jeden Kontakt mit Wildvögeln zu vermeiden;
• Die Biosicherheitsregeln sind strikt einzuhalten;
• Jede ungewöhnliche Geflügelsterblichkeit, jede Symptomatik, die auf Vogelgrippe hinweist, sowie jede Veränderung der Produktionsparameter (Verringerung der Futter- und/oder Wasseraufnahme, Verringerung der Legeleistung, ungewöhnliche Sterblichkeit) ist einem Tierarzt zu melden;
• Bis auf Weiteres sind sämtliche Ausstellungen, Messen und Märkte für Geflügel oder gehaltene Vögel untersagt.
Die Luxemburger Veterinär- und Lebensmittelverwaltung weist darauf hin, dass jede Einfuhr von Geflügel mit einer Gesundheitsbescheinigung (TRACES) erfolgen muss, die von einem amtlichen Tierarzt des Herkunftslandes ausgestellt wurde. Diese Verpflichtung gilt auch beim Kauf von Geflügel auf einem Markt. Darüber hinaus ist jede Geflügelhaltung bei der ALVA zu melden.
Es wird daran erinnert, dass es sich um eine Tierkrankheit handelt, die Vögel und Geflügel betrifft und beim Verzehr von Eiern oder Geflügelfleisch keine Gefahr für die menschliche Gesundheit darstellt.
Hinweis: Bei dieser deutschen Fassung handelt es sich um eine computergestützte Übersetzung. Maßgeblich ist der nachfolgend veröffentlichte Originaltext in französischer Sprache.

Notification de mesures de prévention suite à la confirmation de l’influenza aviaire hautement pathogène dans un élevage dans la commune de Schengen (06.02.2026)
Alors que l’on constate par ailleurs une recrudescence générale de l’influenza aviaire dans les pays européens, notamment le long des voies migratoires de la faune sauvage, l’ALVA rappelle qu’il est impératif d’éviter tout contact entre la volaille domestique et les oiseaux sauvages, afin de protéger les oiseaux captifs contre la grippe aviaire, une maladie très contagieuse et mortelle pour ces animaux.
Afin d’éviter l’introduction de ce virus hautement pathogène dans les élevages de volaille, les mesures préventives de biosécurité suivantes doivent être mises en place:
• Les volailles doivent être tenues dans des locaux fermés ;
• Le nourrissage et l’abreuvement doivent se faire exclusivement dans des locaux qui ne sont pas accessibles aux oiseaux sauvages ;
• L’accès aux aires de sortie protégées par des filets doit être limité au strict minimum et est uniquement autorisé pour des raisons de bien-être animal, afin d’éviter tout contact avec des oiseaux sauvages ;
• Les règles de biosécurité sont à respecter scrupuleusement ;
• Toute mortalité anormale de volaille, toute symptomatologie évoquant la grippe aviaire ou tout changement des paramètres de production (diminution de la consommation alimentaire et/ou de l’eau, diminution de la ponte, mortalité anormale) doit être signalé à un vétérinaire;
• Interdiction, jusqu’à nouvel ordre, de toutes les expositions, foires et marchés de volailles ou d’oiseaux captifs.
L’Administration luxembourgeoise vétérinaire et alimentaire tient à insister que toute importation de volaille doit se faire sous certification sanitaire (TRACES), délivrée par un vétérinaire officiel du pays de provenance. Cette obligation est aussi valable en cas d’achat de volaille sur un marché. En outre, toute détention de volaille doit être déclaré auprès de l’ALVA.
Il est rappelé qu’il s’agit d’une maladie animale qui affecte les oiseaux et la volaille et qu’elle ne présente pas de danger pour la santé humaine en cas de consommation d’œufs ou de viande de volaille.
(Communiqué par : ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et de la Viticulture 06.02.2026)
