In eigener Sache

Die Bauernzentrale ist bemüht, auch in der derzeit schwierigen Lage, die Interessen und Belange der Landwirtschaft, des Wein- und Gartenbaus zu vertreten und voranzubringen. Unsere berufspolitischen Arbeiten werden demzufolge fortgesetzt.

Infolge der COVID-19-Pandemie wurde jedoch festgehalten, dass keine Besucher mehr in unserer Geschäftsstelle in Mersch zugelassen werden. Dies gilt für das Generalsekretariat der Bauernzentrale, die juristische Beratung, der De Letzeburger Bauer, die Dienststellen der Delpa (steuerliche und ökonomische Beratung), die Dienststellen der CPS sowie für Agriplan.

Telefonate werden weiterhin unter der Nummer 32 64 64 480 entgegengenommen – von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.00 Uhr.

Wir bitten Sie jedoch darum, sich so weit wie möglich per E-Mail an unsere Dienststellen zu wenden. Dies gilt auch für das Anzeigenwesen des De Letzeburger Bauer, einschließlich der Kleinanzeigen. E-Mail-Adressen: secretariat@centralepaysanne.lu oder letzeburger.bauer@netdsl.lu

Wir danken für Ihr Verständnis!