Auf Nachfragen der Centrale Paysanne bestätigt die belgische Dienststelle für Prämienauszahlungen, dass luxemburgische Landwirte, welche Prämien in Belgien beantragen, als aktiver Landwirt angesehen werden, sobald sie die Bestätigung erhalten, dass ihre luxemburgische Bescheinigung in Belgien angekommen sei!Auslöser für Verwirrung waren in letzter Zeit zwei Mitteilungen der genannten Dienststelle. Die erste Mitteilung informierte, dass luxemburgische Landwirte als „nicht aktiver Landwirt“ gelten und fragte daher nach einer luxemburgischen Bescheinigung. Eine zweite Mitteilung informierte über Vorauszahlungen, die getätigt wurden, wobei für die Betroffenen ein Betrag von 0 Euro zu lesen war und der Status „nicht aktiv“.Zu diesem Zeitpunkt waren bereits viele Bescheinigungen abgeschickt, jedoch lief die Prozedur zur Anerkennung noch nicht, sodass es nur eine Frage der Zeit ist, bis der Status auf „aktiv“ umgestellt wird.Detailliertere Informationen gibt es auf Seite 4 des „De Letzeburger Bauer“ Nummer 47 von Freitag, dem 21. November, zu lesen.