{"id":9683,"date":"2026-02-02T08:43:51","date_gmt":"2026-02-02T07:43:51","guid":{"rendered":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/?p=9683"},"modified":"2026-02-26T09:19:06","modified_gmt":"2026-02-26T08:19:06","slug":"wahlen-zum-regionalausschuss-und-vorstand-der-centrale-paysanne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/?p=9683","title":{"rendered":"Aufruf: Jetzt f\u00fcr Vorstand &amp; Regionalausschuss der Centrale Paysanne kandidieren"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-0fcdb46315ea003b7b4b7e05b5b909c6\" style=\"color:#e4cb5a\">Stichtag 3. M\u00e4rz 2026<\/h2>\n\n\n\n<p><br>So wie es die Statuten vorsehen, werden 2026 die Mandate in den Gremien der Bauernzentrale \u2013 Regionalausschuss und Vorstand \u2013 erneuert.<br><strong>Zusammensetzung des Regionalausschusses:<\/strong> Um eine ausgewogene Vertretung im Regionalausschuss zu gew\u00e4hrleisten, werden die Mandate auf vier Regionen aufgeteilt, wobei die h\u00f6chstm\u00f6gliche Anzahl an Mitgliedern pro Region 15 betr\u00e4gt. Die Mandatsdauer ist auf f\u00fcnf Jahre festgelegt. Die Wiederwahl ist zul\u00e4ssig.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Region 1:<\/strong> Luxemburg, Esch\/Alzette, Capellen<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Region 2:<\/strong> Remich, Grevenmacher, Echternach<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Region 3:<\/strong> Mersch, Redingen\/Attert, Diekirch<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Region 4:<\/strong> Wiltz, Clerf, Vianden<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-Webseite-Wahlen-Regionalausschuss-2026-1024x576.png\" alt=\"Wahlen, Regionalausschuss, Vorstand, Centrale Paysanne\" class=\"wp-image-9685\" srcset=\"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-Webseite-Wahlen-Regionalausschuss-2026-1024x576.png 1024w, https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-Webseite-Wahlen-Regionalausschuss-2026-300x169.png 300w, https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-Webseite-Wahlen-Regionalausschuss-2026-768x432.png 768w, https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-Webseite-Wahlen-Regionalausschuss-2026-1536x864.png 1536w, https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-Webseite-Wahlen-Regionalausschuss-2026-135x75.png 135w, https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-Webseite-Wahlen-Regionalausschuss-2026-640x360.png 640w, https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-Webseite-Wahlen-Regionalausschuss-2026.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Wahlmodus:<\/strong> Die Regionalversammlung, die sich aus allen Mitgliedern der Vereinigung aus der jeweiligen Region zusammensetzt, bezeichnet mit <strong>Stimmenmehrheit der anwesenden Mitglieder<\/strong> den Regionalausschuss. Jedes stimmberechtigte Mitglied verf\u00fcgt \u00fcber 15 Stimmen und kann maximal zwei Stimmen an einen Kandidaten<br>abgeben. \u00dcberschreitet die Zahl der Kandidaten nicht die Zahl der zur Verf\u00fcgung stehenden Posten, gelten alle als gew\u00e4hlt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bedingungen:<\/strong> Jeder hauptberufliche Landwirt, Winzer oder G\u00e4rtner, der am Stichtag<br>des 3. M\u00e4rz 2026 nicht \u00e4lter als 65 Jahre und Mitglied der Bauernzentrale ist, kann<br>seine Kandidatur stellen (Zusatzmitgliedschaften werden wie normale Mitgliedschaften betrachtet).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wahl des Vorstands:<\/strong> Der neu zusammengestellte Regionalausschuss <strong>bestimmt in der Folge den Vorstand der Bauernzentrale<\/strong>, das hei\u00dft, einen Pr\u00e4sidenten, einen ersten und einen zweiten Vizepr\u00e4sidenten sowie je einen Vertreter pro Region. Der Vorstand wird komplettiert durch jeweils <strong>eine vom SAF und vom Service Jeunesse bestimmte Person<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Kandidature-Regionalausschuss-2026-PDF-Download.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"707\" height=\"762\" src=\"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Kandidatur-Regionalausschuss-2026-Preview.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9757\" srcset=\"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Kandidatur-Regionalausschuss-2026-Preview.png 707w, https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Kandidatur-Regionalausschuss-2026-Preview-278x300.png 278w, https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Kandidatur-Regionalausschuss-2026-Preview-445x480.png 445w\" sizes=\"auto, (max-width: 707px) 100vw, 707px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-dark-gray-color has-text-color has-link-color wp-elements-730bd13a37f3b04b164168cb6649f873\"><strong>Kandidaturen f\u00fcr ein Mandat im Regionalausschuss m\u00fcssen bis zum 3. M\u00e4rz per Post (Centrale Paysanne; c\/o Laurent Sch\u00fcssler; B.P. 48; L-7501 Mersch) oder per E-Mail (lschuessler@centralepaysanne.lu) eingereicht werden.<\/strong><br><a href=\"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Kandidature-Regionalausschuss-2026-PDF-Download.pdf\">Downloaden Sie das PDF KANDIDATURE REGIONALAUSSCHUSS 2026 hier,<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Das gilt auch f\u00fcr die bisherigen Mitglieder.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stichtag 3. M\u00e4rz 2026 So wie es die Statuten vorsehen, werden 2026 die Mandate in den Gremien der Bauernzentrale \u2013 Regionalausschuss und Vorstand \u2013 erneuert.Zusammensetzung des Regionalausschusses: Um eine ausgewogene Vertretung im Regionalausschuss zu gew\u00e4hrleisten, werden die Mandate auf vier Regionen aufgeteilt, wobei die h\u00f6chstm\u00f6gliche Anzahl an Mitgliedern pro Region 15 betr\u00e4gt. Die Mandatsdauer ist auf f\u00fcnf Jahre festgelegt. Die Wiederwahl ist zul\u00e4ssig. Wahlmodus: Die Regionalversammlung, die sich aus allen Mitgliedern der Vereinigung aus der jeweiligen Region zusammensetzt, bezeichnet mit Stimmenmehrheit der anwesenden Mitglieder den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":9685,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-9683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centrale-paysanne"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Foto-Webseite-Wahlen-Regionalausschuss-2026.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2ls4K-2wb","jetpack_likes_enabled":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-11 10:55:52","action":"category-add","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9683"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9761,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9683\/revisions\/9761"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}