{"id":5877,"date":"2020-05-08T08:43:09","date_gmt":"2020-05-08T06:43:09","guid":{"rendered":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/?p=5877"},"modified":"2020-05-08T08:43:13","modified_gmt":"2020-05-08T06:43:13","slug":"befristeter-arbeitsvertrag-fuer-saisonarbeiter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/?p=5877","title":{"rendered":"Befristeter Arbeitsvertrag f\u00fcr Saisonarbeiter"},"content":{"rendered":"\n<p>In einer Mitteilung weist das Weinbauinstitut auf die Prozeduren hin, die beim Engagement von Saisonarbeitskr\u00e4ften eingehalten werden sollen.<\/p>\n\n\n\n<p>Darin hei\u00dft es: \u201e<em>Falls Ihr Betrieb auf polnische Aushilfskr\u00e4fte angewiesen ist, sollten Sie den entsprechenden Personen sicherheitshalber vor ihrer Abreise Richtung Luxemburg einen Arbeitskontrakt zukommen lassen sowie die Bescheinigung f\u00fcr Arbeitnehmer, die in der Lebensmittelproduktion t\u00e4tig sind.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Beide Dokumente findet man auf der Internetseite des Landwirtschaftsministeriums<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 f\u00fcr den Arbeitsvertrag unter:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/agriculture.public.lu\/de\/formulaires\/betriebsfuehrung\/arbeitsvertrag-saisonarbeiter\">https:\/\/agriculture.public.lu\/de\/formulaires\/betriebsfuehrung\/arbeitsvertrag-saisonarbeiter<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 &nbsp;f\u00fcr die Bescheinigung unter:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/agriculture.public.lu\/de\/formulaires\/aides-publiques\/corona-bescheinigung-arbeitnehmer\">https:\/\/agriculture.public.lu\/de\/formulaires\/aides-publiques\/corona-bescheinigung-arbeitnehmer<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Das Sekretariat der Bauernzentrale wurde bereits mehrfach mit \u00e4hnlichen Anfragen betreffend insbesondere polnische Arbeitskr\u00e4fte in der Landwirtschaft befasst. F\u00fcr diese Arbeitskr\u00e4fte gelten die gleichen Regeln: Arbeitsvertrag und Bescheinigung.<\/p>\n\n\n\n<p>Des Weiteren erscheint es n\u00fctzlich, dass der jeweilige Arbeitnehmer sich in seinem Herkunftsland \u00fcber dort eventuell erlassene&nbsp; Aus- oder Einreiseeinschr\u00e4nkungen informiert.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In einer Mitteilung weist das Weinbauinstitut auf die Prozeduren hin, die beim Engagement von Saisonarbeitskr\u00e4ften eingehalten werden sollen. Darin hei\u00dft es: \u201eFalls Ihr Betrieb auf polnische Aushilfskr\u00e4fte angewiesen ist, sollten Sie den entsprechenden Personen sicherheitshalber vor ihrer Abreise Richtung Luxemburg einen Arbeitskontrakt zukommen lassen sowie die Bescheinigung f\u00fcr Arbeitnehmer, die in der Lebensmittelproduktion t\u00e4tig sind.\u201c Beide Dokumente findet man auf der Internetseite des Landwirtschaftsministeriums \u2013 f\u00fcr den Arbeitsvertrag unter: https:\/\/agriculture.public.lu\/de\/formulaires\/betriebsfuehrung\/arbeitsvertrag-saisonarbeiter \u2013 &nbsp;f\u00fcr die Bescheinigung unter: https:\/\/agriculture.public.lu\/de\/formulaires\/aides-publiques\/corona-bescheinigung-arbeitnehmer Das Sekretariat der Bauernzentrale wurde bereits mehrfach mit \u00e4hnlichen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":376,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,386,11],"tags":[],"class_list":["post-5877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amtliche-mitteilungen","category-laune","category-sozialwesen"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/conseiljuridique.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2ls4K-1wN","jetpack_likes_enabled":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-01 19:33:21","action":"category-add","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5877"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5878,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5877\/revisions\/5878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}