{"id":3266,"date":"2013-12-06T10:30:02","date_gmt":"2013-12-06T09:30:02","guid":{"rendered":"http:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/?p=3266"},"modified":"2014-02-21T10:38:36","modified_gmt":"2014-02-21T09:38:36","slug":"amtliche-mitteilung-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/?p=3266","title":{"rendered":"Amtliche Mitteilung"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: center;\">Auszahlung der Betriebspr\u00e4mie und der Agrarumweltbeihilfen<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hiermit m\u00f6chten wir die Landwirte und Winzer darauf hinweisen, da\u00df im Laufe des Monats Dezember folgende Auszahlungen erfolgen:<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Betriebspr\u00e4mie 2013<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bei der Betriebspr\u00e4mie ist zu beachten, da\u00df sich f\u00fcr das Jahr 2013 die Anpassung (sprich Modulation) auf 10% der Betr\u00e4ge \u00fcber 5.000 Euro bel\u00e4uft. Des weiteren mu\u00df aus Finanzhaushaltsgr\u00fcnden EU-weit eine zus\u00e4tzliche K\u00fcrzung vorgenommen werden (die sogenannte EU-Haushaltsdisziplin). Hierbei werden alle Beihilfebetr\u00e4ge \u00fcber 2.000 Euro prozentual gek\u00fcrzt. Der K\u00fcrzungssatz wurde urspr\u00fcnglich auf 4,001079% festgelegt und erst k\u00fcrzlich auf 2,453658% herabgesetzt. Um eine schnellstm\u00f6gliche Auszahlung zu gew\u00e4hren, wurde die erste Berechnung der Beihilfe mit dem ersten K\u00fcrzungssatz vorgenommen. Die notwendige Nachzahlung erfolgt unverz\u00fcglich. Im Auszahlungsbrief finden die Landwirte weitere Erl\u00e4uterungen zur Berechnung der K\u00fcrzungen.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Landschaftspflegepr\u00e4mie und RAK-Beihilfe 2013.<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Auszahlung entspricht einer Teilzahlung von 75% der Beihilfebetr\u00e4ge. Im Einklang mit den geltenden EU-Vorgaben f\u00fcr die Zahlung von Agrarumweltbeihilfen kann die Restzahlung erst nach Abschlu\u00df s\u00e4mtlicher Verwaltungs- und Vor-Ort-Kontrollen erfolgen (im ersten Quartal 2014).<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Mitgeteilt vom Ministerium f\u00fcr Landwirtschaft, Weinbau und die Entwicklung des l\u00e4ndlichen Raumes<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auszahlung der Betriebspr\u00e4mie und der Agrarumweltbeihilfen Hiermit m\u00f6chten wir die Landwirte und Winzer darauf hinweisen, da\u00df im Laufe des Monats Dezember folgende Auszahlungen erfolgen: Betriebspr\u00e4mie 2013 Bei der Betriebspr\u00e4mie ist zu beachten, da\u00df sich f\u00fcr das Jahr 2013 die Anpassung (sprich Modulation) auf 10% der Betr\u00e4ge \u00fcber 5.000 Euro bel\u00e4uft. Des weiteren mu\u00df aus Finanzhaushaltsgr\u00fcnden EU-weit eine zus\u00e4tzliche K\u00fcrzung vorgenommen werden (die sogenannte EU-Haushaltsdisziplin). Hierbei werden alle Beihilfebetr\u00e4ge \u00fcber 2.000 Euro prozentual gek\u00fcrzt. Der K\u00fcrzungssatz wurde urspr\u00fcnglich auf 4,001079% festgelegt und erst k\u00fcrzlich auf 2,453658% [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-3266","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amtliche-mitteilungen"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2ls4K-QG","jetpack_likes_enabled":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-16 02:16:23","action":"category-add","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3266"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3268,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3266\/revisions\/3268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}