{"id":2400,"date":"2013-08-09T10:32:49","date_gmt":"2013-08-09T08:32:49","guid":{"rendered":"http:\/\/cepal.lu\/WordPress3\/?p=2400"},"modified":"2013-10-01T11:09:38","modified_gmt":"2013-10-01T09:09:38","slug":"nochmals-einige-wichtige-informationen-zu-den-lutra-nummern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/?p=2400","title":{"rendered":"Nochmals einige wichtige Informationen zu den LUTRA-Nummern"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 1.4em;\">Die Bauernzentrale legt Wert darauf, nochmals auf folgende Punkte zu verweisen.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Alle LUTRA-Titulare, ob aktiv oder Rentner, die gem\u00e4\u00df Sozialversicherung dem Landwirtschaftssektor zugeordnet sind und deren Traktoren in einem aktiven landwirtschaftlichen Betrieb (mit einem Deckungsbeitrag von mehr als 9.600 Euro) im Einsatz sind, sollen auf dem von der Zollveraltung erhaltenen Brief vom 20. Juni 2013 ihre Betriebsnummer handschriftlich beif\u00fcgen und per Fax an den SER schicken (Fax:49 16 19). Der SER stellt den Betroffenen eine Bescheinigung aus, die per Einschreibebrief an die Zoll- und Akzisenverwaltung weiterzuleiten ist. Dies trifft beispielsweise in den F\u00e4llen zu, wo der Betrieb von Sohn oder Tochter \u00fcbernommen wurde, der eine oder andere Traktor jedoch noch auf den Vater oder die Mutter immatrikuliert ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 LUTRA-Titulare, die eine forstwirtschaftliche T\u00e4tigkeit aus\u00fcben, k\u00f6nnen Rekurs bei der Zoll- und Akzisenverwaltung einreichen, insofern sie beweisen k\u00f6nnen \u2013 am besten an Hand einer Steuererkl\u00e4rung oder eines Steuerbescheides \u2013 da\u00df sie ein Einkommen aus dieser T\u00e4tigkeit erwirtschaften. Hierbei mu\u00df es sich nicht um ein regelm\u00e4\u00dfiges, j\u00e4hrliches\u00a0Einkommen handeln. Der Beweis, da\u00df alle paar Jahre ein solches Einkommen erwirtschaftet wird, wird von der Zollverwaltung als ausreichend bewertet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c4hnlich k\u00f6nnen all diejenigen vorgehen, die eine landwirtschaftliche, wein- oder gartenbauliche T\u00e4tigkeit aus\u00fcben, deren Standarddeckungsbeitrag unter 9.600 Euro liegt, die jedoch, so wie vorstehend erw\u00e4hnt, beweisen k\u00f6nnen, da\u00df sie ein Einkommen aus ihrer T\u00e4tigkeit erwirtschaften. Dies gilt beispielsweise f\u00fcr Schafhalter und f\u00fcr kleine Mutterkuh-, Ackerbau oder Weinbaubetriebe. Auch hier ist also ein\u00a0Rekurs angebracht.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Leider etwas weniger flexibel zeigt sich die Zollverwaltung gegen\u00fcber pensionierten Landwirten, die keine Produktion mehr auf ihrem Betrieb aus\u00fcben, jedoch den Traktor zum Unterhalt beispielsweise von Z\u00e4unen oder f\u00fcr sonstige Arbeiten auf ihren Grundst\u00fccken nutzen. Laut Zollbeh\u00f6rde handelt es sich hierbei nicht um eine wirtschaftliche T\u00e4tigkeit, aus der ein Einkommen erwirtschaftet wird. Die Bauernzentrale vertritt dennoch die Ansicht, dass auch pensionierte Landwirte, die stets in der Landwirtschaft t\u00e4tig waren, weiterhin eine LUTRA-Genehmigung zumindest f\u00fcr einen Traktor behalten sollten. Deshalb sollte auch dieser Personenkreis einen Rekurs einreichen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Derzeitige Inhaber einer LUTRA-Nummer, denen bislang kein Bescheid von der Zollverwaltung zugestellt wurde, brauchen nat\u00fcrlich keine\u00a0weiteren Schritte zu unternehmen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In den kommenden Wochen werden wir zwecks Hilfestellung, Modellbriefe f\u00fcr einen Rekurs bei der Zollverwaltung ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Bauernzentrale legt Wert darauf, nochmals auf folgende Punkte zu verweisen. 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Alle LUTRA-Titulare, ob aktiv oder Rentner, die gem\u00e4\u00df Sozialversicherung dem Landwirtschaftssektor zugeordnet sind und deren Traktoren in einem aktiven landwirtschaftlichen Betrieb (mit einem Deckungsbeitrag von mehr als 9.600 Euro) im Einsatz sind, sollen auf dem von der Zollveraltung erhaltenen Brief vom 20. Juni 2013 ihre Betriebsnummer handschriftlich beif\u00fcgen und per Fax an den SER schicken (Fax:49 16 19). Der SER stellt den Betroffenen eine Bescheinigung aus, die per Einschreibebrief an die Zoll- und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[317],"class_list":["post-2400","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-centrale-paysanne","tag-lutra-nummer"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2ls4K-CI","jetpack_likes_enabled":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 08:08:00","action":"category-add","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2400"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3014,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2400\/revisions\/3014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}