Bei der Er\u00f6ffnung der diesj\u00e4hrigen Generalversammlung zeigte sich Pr\u00e4sident Roger Kleman sehr zufrieden mit den Organisationen des abgelaufenen Jahres. Nach einer Gedenkminute f\u00fcr verstorbene Mitglieder begr\u00fc\u00dfte er die Mitglieder und die Ehreng\u00e4ste, unter ihnen Jeanne Bormann, Leiterin der Abteilung Tierproduktion der ASTA, sowie Philippe Steichen von derselben Abteilung, Roger Baulesch, Pr\u00e4sident des Dachverbandes Luxemburger Schaf- und Ziegenzuchtvereine, Luss Koch, Pr\u00e4sident und Th\u00e9o Tonnar, Vertreter der Genossenschaft der Ziegen- und Milchschafz\u00fcchter, Marc Vaessen, Pr\u00e4sident und Francis Antony, Vertreter der Sch\u00e4fergenossenschaft, Roger Reicher, Vize-Pr\u00e4sident der USAL, Herrn Rischard, Vertreter von Versis sowie Anton Schmitt, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und Manfred Brill, Pr\u00e4sident der Schaf- und Ziegenhalter im Saarland.<\/p>\n
Der Pr\u00e4sident dankte allen, die den Verein unterst\u00fctzt haben, und zwar den Vorstandsmitgliedern, dem Aufsichtsrat, dem Landwirtschaftsministerium, der Ackerbauverwaltung, der Veterin\u00e4rverwaltung, den Gemeinden Mersch, Ettelbr\u00fcck und Remich, den Verantwortlichen von Convis, der Genossenschaft der Ziegen- und Milchschafz\u00fcchter, der Sch\u00e4fergenossenschaft, der Presse und insbesondere den Sponsoren Versis, Convis, Immobili\u00e8re Trivega Kerschenmeyer, Firma Herzog, Assurances Schumacher, Pneus Gloden, Weiland-Bau, Armand Mannes, sowie allen freiwilligen Helfern bei den verschiedenen Veranstaltungen.<\/p>\n
Im Laufe der Versammlung wurde folgenden Z\u00fcchtern ein Diplom \u00fcberreicht: Mara Lang, Ars\u00e8ne Antony, Chris Brachmond, Denise Jacobs-Kersch, Jean Kohn und G\u00e9rard Hipp.<\/p>\n
Sekret\u00e4r Honor\u00e9 Theves wu\u00dfte \u00fcber folgende Zahlen zu berichten: 117 aktive Mitglieder, 23 Zuchtbetriebe, ca. 2.100 Schafe, von denen ca. 350 Muttertiere und ca. 30 Widder in der Zucht eingeschrieben sind, Neu-Aufnahme von 178 Jungschafen ins Zuchtbuch und die Klassierung von 78 Schafen in den Betrieben. Andere Aktivit\u00e4ten im Laufe des Jahres waren der Tag der Schafschur, verbunden mit einem Hobbymarkt in Remich, die Teilnahme an der landwirtschaftlichen Ausstellung in Ettelbr\u00fcck (FAE), die Teilnahme an \u201eEn Dag um Bauerenhaff\u201c in Roodt\/Simmern, die nationale K\u00f6rung und Ausstellung in der Convis-Halle in Ettelbr\u00fcck in Zusammenarbeit mit Z\u00fcchtern aus dem Saarland, ein gemeinsames Abendessen mit allen freiwilligen Helfern, sowie die Teilnahme an der \u201eHunnefeier\u201c in Schengen.<\/p>\n
Nach der Kontrolle von Herrn Guy Anen vom Service de la mutualit\u00e9 der ASTA und der Kontrolle vom Aufsichtsrat legte Kassierer Honor\u00e9 Theves eine positive Bilanz vor; die Finanzlage des Vereins ist als sehr gesund einzustufen und so wurde, nach dem Bericht von Jean Kohn (Pr\u00e4sident des Aufsichtsrats), dem Vorstand von der Generalversammlung Entlastung erteilt. Der Jahresbeitrag wurde von der Generalversammlung auf 10 Euro festgesetzt.<\/p>\n
F\u00fcr das Jahr 2013 setzt sich der Vorstand folgenderma\u00dfen zusammen: Ehrenpr\u00e4sident: Robert Mousel; Pr\u00e4sident: Roger Kleman; 1. Vize-Pr\u00e4sident: Denise Jacobs-Kersch; Mitglieder: Ars\u00e8ne Antony, Roger Baulesch, Hans-Peter Gringmuth, Ren\u00e9 Lang, Raymond Schickes, Julio Sobral und Fr\u00e4nk Wagner. Der Aufsichtsrat setzt sich zusammen aus Jean Kohn (Pr\u00e4sident) und den Mitgliedern Jos Johanns und Remi Waldbillig. Sekret\u00e4r-Kassierer-Herdbuchleiter bleibt Honor\u00e9 Theves.<\/p>\n
Die Programmvorschau f\u00fcr dieses Jahr sieht folgendes vor: Organisation des Tages der Schafschur mit Hobbymarkt am 12. Mai 2013 in Remich; Teilnahme an der landwirtschaftlichen Ausstellung vom 5. bis 7. Juli 2013 in Ettelbr\u00fcck; \u201eEn Dag um Bauerenhaff\u201c am 14. Juli 2013, Nationale K\u00f6rung und Ausstellung am 1. September 2013 in Ettelbr\u00fcck mit Beteiligung von Z\u00fcchtern aus dem Saarland, Teilnahme an der Hunnefeier in Schengen am 20. Oktober 2013 sowie Klassierung in den Zuchtbetrieben.<\/p>\n
Zu bemerken bleibt, da\u00df der Verein der Ziegen- und Milchschafz\u00fcchter am 5. Mai 2013 einen Verkaufsmarkt in Dondel organisiert.<\/p>\n
Nach dem Schlu\u00dfwort des Pr\u00e4sidenten fand die Generalversammlung beim gem\u00fctlichen Patt und Imbi\u00df ihren Ausklang.<\/p>\n
Honor\u00e9 Theves<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Schafzucht bleibt aktuell Bei der Er\u00f6ffnung der diesj\u00e4hrigen Generalversammlung zeigte sich Pr\u00e4sident Roger Kleman sehr zufrieden mit den Organisationen des abgelaufenen Jahres. Nach einer Gedenkminute f\u00fcr verstorbene Mitglieder begr\u00fc\u00dfte er die Mitglieder und die Ehreng\u00e4ste, unter ihnen Jeanne Bormann, Leiterin der Abteilung Tierproduktion der ASTA, sowie Philippe Steichen von derselben Abteilung, Roger Baulesch, Pr\u00e4sident des Dachverbandes Luxemburger Schaf- und Ziegenzuchtvereine, Luss Koch, Pr\u00e4sident und Th\u00e9o Tonnar, Vertreter der Genossenschaft der Ziegen- und Milchschafz\u00fcchter, Marc Vaessen, Pr\u00e4sident und Francis Antony, Vertreter der Sch\u00e4fergenossenschaft, Roger Reicher, Vize-Pr\u00e4sident […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[222],"class_list":["post-1578","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tierproduktion","tag-schafzucht"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2ls4K-ps","jetpack_likes_enabled":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 06:28:21","action":"category-add","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1578"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2101,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1578\/revisions\/2101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}