{"id":1354,"date":"2012-06-29T10:48:40","date_gmt":"2012-06-29T08:48:40","guid":{"rendered":"http:\/\/cepal.lu\/WordPress3\/?p=1354"},"modified":"2013-08-30T16:05:57","modified_gmt":"2013-08-30T14:05:57","slug":"ehrungen-anlaslich-des-nationalfeiertags","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/?p=1354","title":{"rendered":"Ehrungen anl\u00e4\u00dflich des Nationalfeiertags"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Allj\u00e4hrlich werden zum Nationalfeiertag Pers\u00f6nlichkeiten geehrt, die sich um die heimische Landwirtschaft verdient gemacht haben. Am 21. Juni wurde den Geehrten des Jahres 2012 im Landwirtschaftsministerium ihre Medaille \u00fcberreicht. Im folgenden seien die Geehrten genannt:<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\u00a0A l\u2019Ordre grand-ducal de la couronne de ch\u00eane<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Officier<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">M. GILLEN Georges Th\u00e9o, M\u00e9decin-v\u00e9t\u00e9rinaire \u00e0 l&#8217;Administration des services v\u00e9t\u00e9rinaires, Alzingen<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M. WILDSCHUTZ F\u00e9lix, Directeur \u00e0 l&#8217;Administration des services v\u00e9t\u00e9rinaires, Hagen<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Chevalier<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mme BLUM Christiane Fernande, Ing\u00e9nieur 1\u00e8re classe \u00e0 l&#8217;Institut viti-vinicole, Welschbillig<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M. SCHNEIDER Marco-Johny, M\u00e9decin-v\u00e9t\u00e9rinaire \u00e0 l&#8217;Administration des services v\u00e9t\u00e9rinaires, Wormeldange<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">La m\u00e9daille en vermeil<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">M. CLASSEN Norbert Pierre, Chef de brigade dirigeant \u00e0 l&#8217;Administration des services techniques de l&#8217;agriculture, Bech<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M. GENGLER Romain Michel, 1er Commis technique principal \u00e0 l&#8217;Administration des services techniques de l&#8217;agriculture, Mersch<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M. HEYMES Fran\u00e7ois Michel, Chef de brigade dirigeant \u00e0 l&#8217;Administration des services techniques de l&#8217;agriculture, Goeblange<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M. HOFFMANN L\u00e9on, 1er Commis technique principal \u00e0 l&#8217;Administration des services techniques de l&#8217;agriculture, Ettelbruck<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M. KAUTH Jean Carlo, Assistant-technique m\u00e9dical \u00e0 l&#8217;Administration des services v\u00e9t\u00e9rinaires, Bettembourg<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M. URWALD Jean-Paul, Commis principal \u00e0 l&#8217;Administration des services techniques de l&#8217;agriculture, Grevenmacher<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M. WALTZING Henri Jean-Pierre, Chef d&#8217;atelier \u00e0 l&#8217;Administration des services techniques de l&#8217;agriculture, Mamer<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M. WAMPACH L\u00e9on Alphonse, Membre du conseil d&#8217;administration de Luxlait association agricole, Boevange-sur-Attert<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">La m\u00e9daille en argent<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">M. HIPPERT Gustave Jean, Vice-Pr\u00e9sident de la section Dudelange de la Ligue Luxembourgeoise du Coin de Terre et du Foyer, Dudelange<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M. LANNERS Carlo Jean, Ouvrier \u00e0 l&#8217;Administration des services techniques de l&#8217;agriculture, Bettborn<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">A l\u2019ordre de m\u00e9rite du Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Commandeur<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">M. LEY Robert Joseph, Directeur \u00e0 l&#8217;Institut viti-vinicole, Bertrange<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Officier<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">M. SCHMIT Roger Romain, V\u00e9t\u00e9rinaire-inspecteur \u00e0 l&#8217;Administration des services v\u00e9t\u00e9rinaires, Mersch<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Chevalier<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mme GUERIT Arlette Elza, M\u00e9decin-v\u00e9t\u00e9rinaire praticien, Diekirch<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mme LECLERC Fran\u00e7oise Michelle, Inspecteur principal 1er en rang hc \u00e0 l&#8217;Institut viti-vinicole, Elvange (Mondorf)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mme OESTREICHER Sonja Suzanne, Employ\u00e9e-laborantine \u00e0 l&#8217;Administration des services techniques de l&#8217;agriculture, Esch-sur-Alzette<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mme RUCKERT Danielle Maria, Ing\u00e9nieur-employ\u00e9e \u00e0 l&#8217;Administration des services techniques de l&#8217;agriculture, Welscheid<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">La m\u00e9daille<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">M. KEISER Georges Marie, Commis au Service d&#8217;Economie rurale, Schoos<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mme SCHWEITZER Martine, Laborantine de Luxlait association agricole, Molvange<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M. TEUCHERT Daniel Eug\u00e8ne, Responsable de service de Luxlait association agricole, Terville<\/p>\n<figure id=\"attachment_1357\" aria-describedby=\"caption-attachment-1357\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/cepal.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/Medailles2012.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1357\" title=\"Medailles2012\" alt=\"\" src=\"http:\/\/cepal.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/Medailles2012-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/Medailles2012-300x200.jpg 300w, https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/Medailles2012-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/Medailles2012-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1357\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Landwirtschaftsministerium<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allj\u00e4hrlich werden zum Nationalfeiertag Pers\u00f6nlichkeiten geehrt, die sich um die heimische Landwirtschaft verdient gemacht haben. Am 21. Juni wurde den Geehrten des Jahres 2012 im Landwirtschaftsministerium ihre Medaille \u00fcberreicht. Im folgenden seien die Geehrten genannt: \u00a0A l\u2019Ordre grand-ducal de la couronne de ch\u00eane Officier M. GILLEN Georges Th\u00e9o, M\u00e9decin-v\u00e9t\u00e9rinaire \u00e0 l&#8217;Administration des services v\u00e9t\u00e9rinaires, Alzingen M. WILDSCHUTZ F\u00e9lix, Directeur \u00e0 l&#8217;Administration des services v\u00e9t\u00e9rinaires, Hagen Chevalier Mme BLUM Christiane Fernande, Ing\u00e9nieur 1\u00e8re classe \u00e0 l&#8217;Institut viti-vinicole, Welschbillig M. SCHNEIDER Marco-Johny, M\u00e9decin-v\u00e9t\u00e9rinaire \u00e0 l&#8217;Administration des services [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":1357,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[209],"class_list":["post-1354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-ehrungen-nationalfeiertag"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/Medailles2012.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2ls4K-lQ","jetpack_likes_enabled":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 08:41:44","action":"category-add","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1354"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2744,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions\/2744"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centralepaysanne.lu\/WordPress3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}